Έχουν περάσει 70 χρόνια από τότε που ο Robert Schuman διατύπωσε τη διακήρυξη της ένωσης των ευρωπαϊκών χωρών. Στόχος του ήταν να επιτευχθεί διαρκής ειρήνη και αλληλεγγύη μεταξύ των κρατών μελών και να μην επιστρέψουμε ποτέ στη φρίκη του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Η τρέχουσα κρίση υγείας φέρνει τους Ευρωπαίους αντιμέτωπους με την ίδια επιλογή αλληλεγγύης και γειτονικής υποστήριξης.
Πριν από 70 χρόνια, ο Robert Schuman έθεσε τα θεμέλια της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Παρίσι. Υποσχέθηκε ότι σε αυτά τα θεμέλια θα χτιστεί μια νέα Ευρώπη. «Η Ευρώπη δεν θα δημιουργηθεί μονομιάς ή ακολουθώντας ένα μόνο σχέδιο. Θα δημιουργηθεί μέσα από συγκεκριμένα επιτεύγματα τα οποία θα οικοδομήσουν, καταρχήν, μια de facto αλληλεγγύη.» Ήταν ένα μήνυμα ειρήνης, ενότητας και ελπίδας μεταξύ γειτονικών χωρών που εξέρχονταν από τη φρίκη και την καταστροφή του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Σήμερα, αντιμετωπίζουμε τη δική μας πρόκληση: να ανταποκριθούμε σε αυτά τα ιδανικά κατά τη διάρκεια της πανδημίας του Covid-19. Οι εργαζόμενοι σε όλη την ήπειρο πασχίζουν από κοινού για να διατηρήσουν σε λειτουργία τις βασικές υπηρεσίες. Τα κράτη μέλη προσφέρουν στους γείτονές τους ένα χέρι βοήθειας για την καταπολέμηση του ιού και συνεχίζουν να χτίζουν μαζί το κοινό τους μέλλον. Για την καταπολέμηση μιας πανδημίας που δεν γνωρίζει σύνορα, η ευρωπαϊκή αλληλεγγύη είναι απαραίτητη. Οι σημερινές προκλήσεις απηχούν το όραμα του Schuman για μια Ευρωπαϊκή Πολιτική Υγείας, που ενώνει τις εθνικές στρατηγικές για την υγεία και την ιατρική έρευνα, ώστε να αντιμετωπίσει τις κοινές απειλές για την υγεία ως ένωση.
Europe Day: 70 years of European solidarity
It’s been 70 years since Robert Schuman made his declaration uniting European countries. His goal was to bring lasting peace and solidarity between member states and never return to the horrors of WWII. The current health crisis brings Europeans to make the same choice of solidarity and neighbourly support.
70 years ago, Robert Schuman laid the foundations of the European Union in Paris. He promised that on those foundations, a new Europe would be built. “Europe will not be made all at once or according to a single plan. It will be built through concrete achievements which first create a de facto solidarity.” It was a message of peace, unity and hope between neighbouring countries emerging from the horrors and destruction of the Second World War. Today, we face our own challenge: living up to these ideals during the Covid-19 pandemic. Workers across the continent are pulling together keeping essential services open. Member states are offering their neighbours a helping hand to fight the virus and are continuing to build their common future together. To fight a pandemic that knows no borders, European solidarity is essential. Today’s challenges echo Schuman’s own vision of the European Health Community: uniting national health strategies and medical research to face common health threats as a union.