Press Releases – Δελτία τύπου

Διαγωνισμός νεαρών μεταφραστών και μεταφραστριών της ΕΕ Juvenes Translatores — Βράβευση 27 νικητών και νικητριών από όλη την Ευρώπη

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή συγχαίρει τους/τις 27 νικητές και νικήτριες του μεταφραστικού διαγωνισμού Juvenes Translatores που απευθύνεται σε μαθητές και μαθήτριες της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Οι μαθητές και οι μαθήτριες που συμμετείχαν στον διαγωνισμό είχαν τη δυνατότητα να μεταφράσουν μεταξύ δύο οποιωνδήποτε επισήμων γλωσσών της ΕΕ. Από τους 552 δυνατούς γλωσσικούς συνδυασμούς, οι εκκολαπτόμενοι μεταφραστές/-τριες χρησιμοποίησαν 150, […]

Η αλληλεγγύη της ΕΕ στην πράξη: Η Επιτροπή προτείνει την κινητοποίηση σχεδόν 530 εκατ. ευρώ για τη στήριξη μέτρων έκτακτης ανάγκης κατά της πανδημίας του κορονοϊού

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προτείνει δέσμη ύψους σχεδόν 530 εκατ. ευρώ πρόσθετης χρηματοδοτικής στήριξης στο πλαίσιο του Ταμείου Αλληλεγγύης της ΕΕ (ΤΑΕΕ). H δέσμη αυτή θα συμβάλει στις προσπάθειες που καταβάλλουν 17 κράτη μέλη και τρεις υπό ένταξη χώρες (Αυστρία, Βέλγιο, Κροατία, Τσεχία, Εσθονία, Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, Ουγγαρία, Ιρλανδία, Ιταλία, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Πορτογαλία, Ρουμανία, Ισπανία […]

Κρατικές ενισχύσεις: Η Επιτροπή εγκρίνει την παράταση του ελληνικού καθεστώτος εγγυήσεων για τις τράπεζες

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε, βάσει των κανόνων της ΕΕ για τις κρατικές ενισχύσεις, την παράταση του ελληνικού καθεστώτος εγγυήσεων για τα πιστωτικά ιδρύματα έως τις 31 Μαΐου 2021. Η κατάσταση ρευστότητας των ελληνικών τραπεζών σταδιακά βελτιώνεται, ωστόσο εξακολουθούν να υφίστανται ορισμένες προκλήσεις, λόγω και της έξαρσης του κορονοϊού. Στο πλαίσιο αυτό, η Επιτροπή έκρινε ότι […]

Η Επιτροπή στηρίζει τα κράτη μέλη στην αντιμετώπιση σημείων με ιδιαίτερα υψηλό αριθμό κρουσμάτων του κορονοϊού, προσφέροντας τέσσερα εκατομμύρια επιπλέον δόσεις του εμβολίου των BioNTech-Pfizer, οι οποίες θα παραδοθούν τον τρέχοντα μήνα

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατέληξε σε συμφωνία με τις BioNTech-Pfizer για την προμήθεια τεσσάρων εκατομμυρίων επιπλέον δόσεων εμβολίων κατά της νόσου COVID-19 για τα κράτη μέλη κατά τις επόμενες δύο εβδομάδες, με σκοπό την αντιμετώπιση σημείων με ιδιαίτερα υψηλό αριθμό κρουσμάτων του κορονοϊού και τη διευκόλυνση της ελεύθερης κυκλοφορίας στα σύνορα. Η Επιτροπή παρακολουθεί εκ του […]

Δήλωση της Επιτροπής: Ευρωπαϊκή Ημέρα Μνήμης για τα θύματα της τρομοκρατίας

Με αφορμή την 17η Ευρωπαϊκή Ημέρα Μνήμης για τα θύματα της τρομοκρατίας, η Επιτροπή προέβη στην ακόλουθη δήλωση: «Σήμερα συγκεντρωνόμαστε για να ακούσουμε τους επιζώντες και να τους στηρίξουμε και, πάνω απ’ όλα, για να τιμήσουμε όλα τα θύματα της τρομοκρατίας. Σε όλους όσοι προσπαθούν να μας πληγώσουν και να μας διαιρέσουν, θα συνεχίσουμε να απαντάμε […]

Διάσκεψη για το μέλλον της Ευρώπης Συνεργασία με τους πολίτες για την οικοδόμηση μιας πιο ανθεκτικής Ευρώπης

Ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, κ. Ντάβιντ Σασόλι, ο πρωθυπουργός της Πορτογαλίας, κ. Αντόνιο Κόστα, εξ ονόματος της Προεδρίας του Συμβουλίου, και η πρόεδρος της Επιτροπής, κ. Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, υπέγραψαν την κοινή δήλωση σχετικά με τη Διάσκεψη για το μέλλον της Ευρώπης. Αυτό ανοίγει τον δρόμο για την έναρξη μιας σειράς διαβουλεύσεων και […]

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή συγκεντρώνει επιπλέον 9 δισ. ευρώ στο πλαίσιο του SURE μέσω της δεύτερης έκδοσης ομολόγων του 2021

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε ομόλογο μίας δόσης, ύψους 9 δισ. ευρώ, με λήξη τον Ιούνιο του 2036, στο πλαίσιο του προγράμματος EU SURE, για την προστασία των θέσεων εργασίας και των εργαζομένων και για τον μετριασμό των σοβαρών αρνητικών κοινωνικοοικονομικών επιπτώσεων από την πανδημία του κορονοϊού. Πρόκειται για την πέμπτη έκδοση ομολόγων στο πλαίσιο του […]

Ανθρωπιστική δράση: νέα προοπτική για τη χορήγηση παγκόσμιας βοήθειας από την ΕΕ υπό το πρίσμα της πανδημίας COVID-19

Η Επιτροπή πρότεινε να ενισχυθεί ο παγκόσμιος ανθρωπιστικός αντίκτυπος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ώστε να ανταποκριθεί στη σημαντική αύξηση των ανθρωπιστικών αναγκών που επιδεινώνονται λόγω της πανδημίας COVID-19. Στην ανακοίνωση προτείνεται μια σειρά βασικών δράσεων για να επιταχυνθεί η παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας με τη διεύρυνση της βάσης πόρων, τη στήριξη ενός ευνοϊκότερου περιβάλλοντος για τους ανθρωπιστικούς […]

Η Επιτροπή χαιρετίζει την έγκριση του προγράμματος «Η ΕΕ για την υγεία» (EU4Health) από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Η Επιτροπή εκφράζει την ικανοποίησή της για τη ψηφοφορία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με το πρόγραμμα «Η ΕΕ για την υγεία» (EU4Health), γεγονός που σηματοδοτεί ένα σημαντικό βήμα προς τη διάθεση 5,1 δισ. ευρώ για την ενίσχυση της ανθεκτικότητας των συστημάτων υγείας και την προώθηση της καινοτομίας στον τομέα της υγείας. Το πρόγραμμα θα συμβάλει […]

Αρχή Ετοιμότητας και Αντιμετώπισης Έκτακτων Καταστάσεων στην Υγεία (ΗΕRA): η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ξεκινά δημόσια διαβούλευση

Στις 31 Μαρτίου η Επιτροπή δρομολόγησε διαδικτυακή δημόσια διαβούλευση σχετικά με την Αρχή Ετοιμότητας και Αντιμετώπισης Έκτακτων Καταστάσεων στην Υγεία (HERA). Στο πλαίσιο της απάντησης της ΕΕ στην πανδημία COVID-19 και μιας ισχυρής Ένωσης Υγείας της ΕΕ, η HERA αποσκοπεί στη βελτίωση της ικανότητας και της ετοιμότητας της Ευρώπης να αντιμετωπίζει

Περισσότερα »

Ο διαγωνισμός Youth4Regions για επίδοξους δημοσιογράφους δέχεται αιτήσεις ως τις 12 Ιουλίου

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προκηρύσσει τον πέμπτο διαγωνισμό Youth4Regions 2020 για φοιτητές δημοσιογραφίας και νέους δημοσιογράφους. Αίτηση μπορούν να υποβάλουν υποψήφιοι από τα κράτη μέλη της ΕΕ, τις γειτονικές χώρες και τις υποψήφιες προς ένταξη χώρες. 33 υποψήφιοι θα επιλεγούν για να συμμετάσχουν στο πρόγραμμα Youth4Regions. Οι νικητές θα συναντηθούν στις

Περισσότερα »

Διάστημα: Το Galileo παρέχει μια νέα αποκλειστική λειτουργία: υπηρεσία ζεύξης επιστροφής

Η Διεθνής Ημέρα Ραδιοφάρων Έρευνας και Διάσωσης, γνωστή και ως «ημέρα 406» έχει σκοπό να υπενθυμίσει στους ιδιοκτήτες ραδιοφάρων έρευνας και διάσωσης που εκπέμπουν σε συχνότητα 406 MHz να δοκιμάσουν τους ραδιοφάρους τους, να ελέγξουν τις μπαταρίες τους και να επικαιροποιήσουν την καταχώρισή τους. Την ημέρα αυτή, η Επιτροπή, από κοινού

Περισσότερα »

Παγκόσμια ανάκαμψη: Η ΕΕ χορηγεί 141 εκατ. ΕΤΔ στο Ταμείο Περιορισμού Καταστροφών και Ανακούφισης του ΔΝΤ

Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ) χθες έλαβε συνεισφορά της ΕΕ, ύψους 141 εκατ. ΕΤΔ (που ισοδυναμεί με 170 εκατ. ευρώ), στο Ταμείο Περιορισμού Καταστροφών και Ανακούφισης (CCRT), το οποίο παρέχει επιχορηγήσεις για ελάφρυνση του χρέους σε χώρες που έχουν πληγεί από καταστροφικά συμβάντα, συμπεριλαμβανομένων καταστροφών δημόσιας υγείας, όπως η COVID-19.

Περισσότερα »

Ερωτήσεις και απαντήσεις όσον αφορά τη στήριξη από την Επιτροπή για την αντιμετώπιση της κατάστασης στα ελληνικά νησιά

Ποια είναι τα επόμενα βήματα για τη δημιουργία της νέας εγκατάστασης υποδοχής στη Λέσβο; Με τη συμφωνία χρηματοδότησης για την κατασκευή του νέου κέντρου, η Επιτροπή έδωσε διευκρινήσεις σχετικά με τη χρηματοδότηση. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Υπουργείο Μετανάστευσης και Ασύλου θα προβούν στην οριστικοποίηση και την υπογραφή της συμφωνίας

Περισσότερα »

Η Επιτροπή ξεκινά δημόσια διαβούλευση για την αναθεώρηση της φορολογία του καπνού στην ΕΕ

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ξεκίνησε δημόσια διαβούλευση σχετικά με τους κανόνες της ΕΕ για τη φορολογία του καπνού, ώστε να προετοιμαστεί η προταθείσα για φέτος αναθεώρηση. Η πρωτοβουλία αυτή εντάσσεται στο ευρωπαϊκό σχέδιο για την καταπολέμηση του καρκίνου, το οποίο παρουσιάστηκε τον Φεβρουάριο του 2021 και στο πλαίσιο του οποίου η

Περισσότερα »

Κρίση στη Συρία: 5,3 δισ. ευρώ διατέθηκαν από χορηγούς για το 2021 και μετέπειτα κατά την 5η διάσκεψη των Βρυξελλών

Κατά την πέμπτη διάσκεψη των Βρυξελλών με θέμα «Στηρίζοντας το μέλλον της Συρίας και της ευρύτερης περιοχής», στην οποία συμπροεδρεύουν σήμερα η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα Ηνωμένα Έθνη, η διεθνής κοινότητα δεσμεύτηκε να χορηγήσει 5,3 δισ. ευρώ για το 2021 και μετέπειτα για τη Συρία και τις γειτονικές χώρες που

Περισσότερα »

Διαχείριση της μετανάστευσης: Η Επιτροπή παρέχει χρηματοδότηση για νέα κέντρα υποδοχής στη Λέσβο και τη Χίο

Η Επιτροπή χορήγησε χρηματοδότηση ύψους 155 εκατ. ευρώ στις ελληνικές αρχές για την κατασκευή νέων κέντρων υποδοχής στη Λέσβο και τη Χίο. Η χρηματοδότηση αυτή έρχεται να προστεθεί στα 121 εκατ. ευρώ που χορηγήθηκαν τον Νοέμβριο του 2020 για την κατασκευή κέντρων υποδοχής στη Σάμο, την Κω και τη Λέρο.

Περισσότερα »

Η Επιτροπή εκταμιεύει επιπλέον 13 δισ. ευρώ σε έξι κράτη μέλη στο πλαίσιο του SURE

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εκταμίευσε 13 δισ. ευρώ σε έξι κράτη μέλη με την έκτη δόση χρηματοδοτικής στήριξης στο πλαίσιο του μέσου SURE. Πρόκειται για την τρίτη εκταμίευση το 2021. Στο πλαίσιο των σημερινών πράξεων, η Τσεχία έλαβε 1 δισ. ευρώ, το Βέλγιο 2,2 δισ. ευρώ, η Ισπανία 4,06 δισ. ευρώ,

Περισσότερα »
Κύλιση στην κορυφή